A opção de substituição de arquivo por nova versão pode ser encontrada no menu contextual dos arquivos, basta pressionar o botão de menu ou selecionar o arquivo e chamar o menu de ações.
A opção solicitará que você escolha o arquivo no seu PC e substituirá o conteúdo do arquivo original pelo conteúdo do arquivo do seu computador.
O arquivo original será excluído para a Lixeira para que você possa restaurá-lo a qualquer momento.